Bustan

Autor: Sadi Širazi

Bustan (Voćnjak ili Mirisna bašča) Saadi je završio 1257. godine. Pisan u formi mesnevije, Bustan je načelno sličan filozofsko didaktičkim poemama kakve su pisali Sanai, Attar, Nizami… A opet, Bustan je sasvim originalan i po svom konceptu, i po Saadijevom čistom, jednostavnom ali elegantnom jeziku, nepogrešivo prepoznatljivom uhu svakog ljubitelja poezije. U svakom slučaju, dovoljno originalan i vrijedan da su ga, kako arhivi od Kine i Indije do Bosne svjedoče, kroz stoljeća kalemi prepisivali u knjige lokalnih ljubitelja lijepog stiha i mudre riječi na perzijskom jeziku. (Muamer Kodrić)