Da sam joj barem rekao

Autor: Laura Nowlin

Šta ako osoba koju najviše voliš nikada ne sazna šta zaista osjećaš? Da sam joj barem rekao emotivan je i potresan roman Laure Nowlin o neizgovorenoj ljubavi, prijateljstvu, odrastanju i onim riječima koje ponekad shvatimo tek kada je prekasno da ih izgovorimo. Riječ je o pratećem romanu hit-knjige Ako je s njim i priči koja poznate događaje sagledava iz novih perspektiva, donoseći još dublji pogled na osjećaje likova i odnose koji su ih povezivali. Finn je godinama zaljubljen u Autumn. Za njega ona nije samo djevojka iz susjedstva niti kćerka najbolje prijateljice njegove majke. Autumn je osoba koja mu znači više od bilo koga drugog. Ali postoji problem: Autumn nije njegova djevojka. Finn je u vezi sa Sylvie i ne želi je povrijediti. Zato svoje osjećaje prema Autumn čuva za sebe, uvjeren da je bolje šutjeti nego napraviti nešto što bi moglo uništiti odnose koji mu znače. Ali Jack, Finnov najbolji prijatelj, vidi ono što Finn pokušava sakriti. On primjećuje način na koji Finn gleda Autumn, njihovu bliskost i ono što ostaje neizgovoreno između njih. Kako vrijeme prolazi, postaje sve teže vjerovati da Autumn zaista ne zna šta Finn osjeća. I dok Finn pokušava zaštititi sve oko sebe, Jack se pita koliko dugo može samo posmatrati prijatelja kako se približava neizbježnom slomljenom srcu. Autumn, sa svoje strane, pokušava napisati vlastitu priču. Ona je djevojka koja voli knjige i vjeruje da može sama odrediti svoj put. Ali život ne dopušta uvijek da se svako poglavlje napiše onako kako smo zamislili. Neke ljubavi dolaze u pogrešnom trenutku, neke istine ostanu skrivene predugo, a neke odluke imaju posljedice koje niko nije mogao predvidjeti. Da sam joj barem rekao upravo zbog toga nije samo ljubavni roman. To je priča o tome šta se događa kada ljubav ostane neizgovorena i kada ljudi koje najviše volimo pokušavaju zaštititi jedni druge, a pritom se međusobno povređuju. Laura Nowlin priču pripovijeda kroz tri različite perspektive, omogućavajući čitaocu da isti odnos sagleda iz više uglova. Ono što jedna osoba prešuti, druga možda primijeti. Ono što jedan lik doživljava kao zaštitu, drugi može osjetiti kao udaljavanje. Upravo u tim razlikama roman pronalazi svoju emocionalnu snagu. U središtu romana nalaze se ljubav, prijateljstvo, tajne, odrastanje, gubitak i posljedice neizgovorenih osjećaja. Nowlin posebno snažno prikazuje onu vrstu ljubavi koja ne mora biti izrečena da bi bila stvarna, ali čije prešućivanje može ostaviti duboke posljedice. Da sam joj barem rekao namijenjen je čitaocima koji vole emotivne ljubavne romane, savremenu romansu za mlade, priče o prijateljstvu koje prerasta u ljubav, složene odnose među likovima i romane koji ostavljaju snažan emocionalni utisak. Posebno će ga voljeti čitaoci koji uživaju u knjigama Colleen Hoover i Jenny Han. Roman je prvi put objavljen 2024. godine pod originalnim naslovom If Only I Had Told Her, a hrvatsko izdanje Da sam joj barem rekao objavila je nakladnička kuća Znanje u martu 2026. godine, u prijevodu Mateje Kiseljak. Hrvatsko izdanje ima 328 stranica. Da sam joj barem rekao je priča o ljubavi koju je teško priznati, prijateljstvu koje može promijeniti sve i riječima koje ponekad imaju najveću vrijednost upravo onda kada ih više ne možemo izgovoriti. Jer ponekad nije najteže voljeti nekoga. Najteže je reći mu da ga voliš.