Six Of Crows

Autor: Leigh Bardugo

Šest ljudi. Jedna nemoguća pljačka. I mjesto iz kojeg se gotovo niko ne vraća. U Ketterdamu sve ima svoju cijenu. Novac, informacije, moć, lojalnost, pa čak i život. Ovo je grad trgovaca, kriminalaca, kockara i ljudi koji su odavno naučili da se ne može vjerovati nikome. A najbolje se u njemu snalazi Kaz Brekker. Mlad, nemilosrdan i briljantan kriminalac, Kaz je poznat po tome što uvijek ima plan. Kada dobije ponudu koja bi mu mogla donijeti bogatstvo kakvo nikada nije mogao zamisliti, prihvata posao koji bi većina smatrala čistim ludilom. Mora provaliti u Ice Court, gotovo neosvojivu vojnu tvrđavu u Fjerdi. Mora iz nje izvući čovjeka koji posjeduje znanje dovoljno opasno da promijeni ravnotežu svijeta. I mora izaći živ. Problem je samo jedan. Kaz to ne može uraditi sam. Zato okuplja ekipu. Nina Zenik je Grisha Heartrender koja zna kako preživjeti u svijetu koji je od nje napravio oružje. Matthias Helvar je bivši vojnik koji prema Grishama osjeća duboku mržnju, ali se iz vlastitih razloga mora udružiti s njima. Inej Ghafa, poznata kao Wraith, kreće se nečujno i gotovo neprimjetno. Ona vidi ono što drugi ne vide i može se pojaviti tamo gdje je niko ne očekuje. Jesper Fahey je vrhunski strijelac, sklon riziku, kocki i odlukama koje bi razumniji čovjek izbjegao. Wylan Van Eck je mladić koji možda ne izgleda kao neko ko pripada kriminalnom svijetu, ali posjeduje znanje koje bi cijeloj ekipi moglo biti neophodno. A na čelu svega je Kaz. Šest potpuno različitih ljudi. Šest prošlosti koje ih progone. Šest razloga da ne vjeruju jedni drugima. I jedna misija zbog koje će morati naučiti upravo to. Vjerovati. U tome je najveća snaga Six of Crows. Da je ovo samo priča o pljački, već bi bila dovoljno zanimljiva. Ali Leigh Bardugo od nje pravi nešto mnogo bolje: priču o ljudima koji su toliko različiti da bi se pod normalnim okolnostima vjerovatno međusobno uništili, a sada moraju zavisiti jedni od drugih. Kaz ne vjeruje gotovo nikome. Inej pokušava pronaći vlastitu slobodu. Matthias se bori sa svime što je vjerovao da zna o neprijatelju. Nina pokušava živjeti s posljedicama vlastitih odluka. Jesper se iza humora i samouvjerenosti skriva od problema koje ne zna riješiti. Wylan pokušava dokazati da vrijedi više nego što drugi misle. Svaki od njih nešto krije. I upravo zato nijedan od njih nije samo član ekipe. Svaki nosi vlastitu priču. Ketterdam je savršeno mjesto za njih. Grad djeluje kao da je izgrađen od novca, dima, luke, kockarnica i kriminala. Njime vladaju bande i trgovci, a moral je luksuz koji sebi rijetko ko može priuštiti. Bardugo je posebno uspješna u stvaranju osjećaja da ovaj grad živi vlastitim životom – opasan je, prljav, fascinantan i uvijek spreman da proguta nekoga ko napravi pogrešan potez. Ali najveća prepreka nije čak ni Ice Court. To su ljudi. Jer nemoguće pljačke nikada ne idu prema planu. Vrata se zaključaju. Planovi se raspadnu. Neko slaže. Neko nešto prešuti. Neko se zaljubi. Neko se uplaši. A neko odluči da više ne želi igrati po pravilima. Six of Crows upravo zbog toga ima ritam kriminalističkog trilera. Bardugo postepeno otkriva plan, njegove detalje i sposobnosti članova ekipe, ali istovremeno ostavlja dovoljno prostora za neočekivane promjene. Čitalac stalno ima osjećaj da zna šta će se dogoditi – sve dok se plan ne promijeni. I tada dolazi ono najbolje. Improvisacija. Kaz je čovjek koji gotovo uvijek ima rezervni plan. Ali šta ako ni rezervni plan nije dovoljan? Knjiga je posebno zanimljiva zbog načina na koji Bardugo piše svoje likove. Oni nisu klasični heroji. Nisu ni jednostavni negativci. Većina njih nalazi se negdje između. Oni kradu. Lažu. Manipulišu. Bore se. Ponekad čine stvari koje je teško opravdati. Ali istovremeno imaju svoje granice, svoje strahove i svoje razloge. Zbog toga ih je lako razumjeti čak i kada se s njihovim postupcima ne možemo složiti. Kaz je možda najpoznatiji po svojoj hladnokrvnosti, ali njegova priča nije samo priča o kriminalnom geniju. Iza njegovog ponašanja nalazi se prošlost koja objašnjava zašto je povjerenje za njega slabost, a kontrola nešto bez čega ne može živjeti. Inej je drugačija. Njena najveća snaga nije samo sposobnost da se provuče kroz prostoriju a da je niko ne primijeti. Ona ima vrlo jasnu unutrašnju granicu između onoga što mora učiniti da preživi i onoga što ne želi postati. A onda su tu Kaz i Inej. Njihov odnos nije klasična ljubavna priča. Nema brzog zaljubljivanja. Nema jednostavnih izjava. Postoji napetost, nepovjerenje, privlačnost i mnogo toga što nijedno od njih nije spremno izgovoriti. Bardugo upravo tu pokazuje koliko dobro zna pisati odnose koji se razvijaju polako. Ponekad je jedan pogled važniji od čitave stranice dijaloga. Isto vrijedi i za Ninu i Matthiasa. Njihova priča počinje iz potpuno drugačije pozicije – kao sukob dvoje ljudi koji pripadaju suprotnim stranama. Ali kako su prisiljeni provoditi vrijeme zajedno, njihova uvjerenja počinju se sudarati s onim što stvarno vide pred sobom. Matthias mora odlučiti može li vjerovati vlastitim očima više nego ideologiji u kojoj je odrastao. Nina mora odlučiti koliko je spremna oprostiti. A oboje će shvatiti da je mnogo lakše mrziti ideju o neprijatelju nego stvarnu osobu. Zbog svega toga Six of Crows nije fantasy roman koji se oslanja samo na magiju i izgradnju svijeta. Magija postoji. Grisha postoje. Postoje različiti narodi, države i politički sukobi. Ali u središtu priče uvijek ostaju ljudi. Njihove traume. Njihove želje. Njihove slabosti. I njihova potreba da pronađu nekoga kome mogu vjerovati. Leigh Bardugo je Six of Crows smjestila u Grishaverse, isti širi svijet u kojem se odvija trilogija Shadow and Bone, ali knjiga uvodi novu ekipu likova i novu vrstu priče. Sama autorica navodi da se radnja odvija otprilike dvije godine nakon događaja iz Grisha trilogije i da je fokus prvenstveno na Kazу, Inej, Nini, Matthiasu, Jesperu i Wylanu. Zato ovu knjigu možete čitati i kao ulazak u Grishaverse, iako ćete neke šire elemente svijeta bolje razumjeti ako poznajete prethodnu trilogiju. Ali ono što Six of Crows čini posebnom nije samo svijet. To je ekipa. Šest ljudi koji nemaju gotovo ništa zajedničko, osim činjenice da su svi na neki način slomljeni. I možda upravo zato funkcionišu. Jer niko od njih nije potpuno nevin. Niko nije nepobjediv. Niko nije sam sebi dovoljan. U tome postoji nešto vrlo ljudsko. Najveći lopov treba špijuna. Najbolji strijelac treba plan. Najmoćnija Grisha treba nekoga ko će joj vjerovati. Najodaniji vojnik mora preispitati ono u šta je vjerovao cijeli život. A čovjek koji nikome ne vjeruje mora, prije ili kasnije, odlučiti kome će pružiti ruku. Six of Crows je fantasy roman, ali istovremeno i heist priča, avantura, kriminalistički triler i priča o prijateljstvu i povjerenju. Goodreads ga svrstava među fantasy, young adult, fiction, romance, young adult fantasy, adventure i LGBT književnost. Knjiga je prvi put objavljena 2015. godine i prvi je dio duologije Six of Crows. Postala je bestseller New York Timesa, a dobila je i brojne pohvale kritike i nagrade, uključujući Georgia Peach Award i Sakura Medal u kategoriji srednjoškolskog engleskog. Ali možda je najbolji način da objasnimo Six of Crows ovaj: Ako volite fantasy, ali ste se zasitili priča u kojima izabrani junak mora spasiti svijet, ova knjiga nudi nešto sasvim drugačije. Ovdje nema savršenih heroja. Nema sigurnih saveznika. Nema plana koji ne može krenuti po zlu. I nema garancije da će svih šest vrana dočekati kraj. Postoji samo Ketterdam. Jedna neosvojiva tvrđava. Nemoguća misija. I šest ljudi koji imaju dovoljno problema i bez toga. Ali upravo zato možda imaju ono što je potrebno da uspiju. Jer ponekad najbolji tim nije sastavljen od najboljih ljudi. Nego od onih koji, uprkos svemu što ih razdvaja, odluče da neće pustiti jedni druge da padnu.